Aller au contenu

Cadre légal Référence avis-de-risque

Avertissement sur les risques Daté, versionné, public.

Le trading comporte un risque élevé de perte en capital. Cet avertissement explique les risques que vous prenez en suivant les stratégies d'Aplomb, et ce que nous faisons, ou ne pouvons pas faire, pour les limiter. Lisez-le avant d'engager de l'argent réel.

Version1.0Entrée en vigueur30 octobre 2026

Le PDF de cette version sera proposé ici à sa publication ; les versions antérieures, à partir de la suivante.

Section 01

L'essentiel

  • Vous pouvez perdre tout ou partie de l'argent que vous engagez.
  • Aucun rendement n'est promis, et aucune stratégie n'a d'objectif de rendement qui vous serait dû.
  • Les résultats passés, qu'ils soient simulés ou réels, ne préjugent pas des résultats futurs.
  • Une stratégie peut traverser de longues périodes sans progresser, ou en perdant.
  • N'engagez que l'argent que vous pouvez vous permettre de perdre, et dont vous n'aurez pas besoin à court terme.
  • Le service ne convient pas à tout le monde : lisez la section 11.

Section 02

Le risque de perte en capital

Les prix peuvent baisser autant qu'ils peuvent monter. Une position peut perdre vite, surtout sur les cryptoactifs, et plusieurs pertes peuvent se suivre.

Le stop de chaque entrée limite la perte prévue de cette entrée. Il n'empêche ni une suite de pertes, ni une perte plus grande que prévu quand le marché saute (section 7). Les limites de risque d'une stratégie réduisent l'exposition ; elles ne suppriment pas la possibilité de perdre.

Section 03

Aucun rendement promis : résultats passés et simulés

À la date de cette version, aucune stratégie d'Aplomb n'a réussi son protocole de validation : celles que l'application montre sont « en cours de validation », et aucun résultat publiable n'existe encore.

Quand un résultat sera publié, il indiquera sa période, sa perte maximale à la même taille que son rendement, ses frais, sa nature (simulé ou réel), sa méthode et sa plus longue période sans progression.

Les résultats simulés et les essais sur des données passées sont hypothétiques. Ils ne tiennent pas compte de tout ce qui arrive avec de l'argent réel : frais réels, exécution, liquidité, vos propres décisions. Une stratégie mise au point sur le passé peut échouer ensuite.

Les décisions qu'une stratégie prend en simulation, y compris l'aperçu d'une entrée ou d'une sortie, montré une fois sa validité passée, ne sont pas des signaux : ne les suivez pas avec de l'argent réel.

La part de nos clients en perte, comptes fermés compris, est publiée avec sa méthode sur la page Part de clients en perte dès que 10 comptes au moins la fondent ; la part d'une stratégie ou d'un palier, de même. Les résultats des comptes de l'équipe d'Aplomb ne sont jamais présentés comme ceux des clients.

Des comptes internes, détenus par des personnes liées à Aplomb, suivent les mêmes stratégies avec de l'argent réel. Cette situation crée un conflit d'intérêts possible : la politique de conflits d'intérêts dit comment il est encadré.

Section 04

Les limites des stratégies et des modèles

Une stratégie est un ensemble de règles fondé sur l'observation du passé. Les marchés changent : une stratégie qui a fonctionné peut cesser de fonctionner, sans prévenir. Le logiciel et les données peuvent comporter des erreurs, malgré nos contrôles.

Un modèle de langage peut être consulté sur le contexte du marché. Il ne propose jamais d'entrée et il peut se tromper ; tant que son avis n'est pas activé, il ne change aucune décision.

Section 05

Les risques propres aux cryptoactifs

  • Leurs prix varient fortement, parfois de beaucoup en quelques heures, et leur marché ne ferme jamais : une baisse peut survenir la nuit ou la fin de semaine.
  • Une plateforme peut être piratée, suspendre les retraits, cesser ses activités ou faire faillite : vous pouvez alors perdre l'accès à vos actifs.
  • Les règles qui encadrent les cryptoactifs varient d'un pays à l'autre et changent avec le temps ; une plateforme peut cesser de servir votre pays.
  • Une cryptomonnaie stable peut perdre la parité avec la monnaie qu'elle suit.
  • Les cryptoactifs que vous détenez chez une plateforme ne sont généralement pas protégés par un régime d'assurance-dépôts ; renseignez-vous sur la protection qu'offre votre plateforme.
  • Un transfert de cryptoactifs est en général irréversible.

Section 06

L'effet de levier et les produits dérivés

Les profils de risque d'Aplomb sont réglés sans effet de levier. Si vous utilisez un effet de levier ou la marge chez votre courtier, c'est votre choix : vos gains comme vos pertes en sont multipliés, une baisse peut entraîner la fermeture forcée de vos positions (la liquidation), et votre perte peut dépasser la somme engagée.

Selon la stratégie, l'instrument peut être un contrat dérivé, comme un contrat perpétuel ou un contrat à terme ; la fiche de chaque stratégie le dit. Sur un dérivé, vous ne détenez pas l'actif lui-même : vous détenez une créance sur la plateforme ou sur sa chambre de compensation, et vous dépendez de leur solidité. Des frais de financement périodiques peuvent aussi s'ajouter à vos pertes. Au Canada, les stratégies qui portent sur des contrats dérivés ne sont pas offertes.

Section 07

L'exécution de vos ordres et le stop

Vos ordres sont exécutés par votre courtier : un ordre peut être exécuté à un autre prix que prévu, en partie, ou pas du tout. L'écart entre le prix attendu et le prix obtenu, qu'on appelle le glissement, et l'écart entre l'offre et la demande réduisent votre résultat.

Avec les signaux, vous passez vos ordres vous-même. Un signal expire à la décision suivante de sa stratégie ; s'il vous parvient tard, si vous le suivez tard ou si vous ne le suivez pas, votre résultat diffère de celui de la stratégie. Si vous manquez un signal de sortie, votre position reste ouverte chez votre courtier : elle peut continuer de perdre jusqu'à son stop, ou au-delà quand le marché saute, et c'est à vous de la gérer.

Le stop n'est pas une promesse de prix. Quand le marché saute, par exemple à l'ouverture, après une annonce ou faute d'acheteurs, un ordre stop peut être exécuté à un prix bien moins favorable que son niveau, ou ne pas l'être. Placez chez votre courtier le stop qu'indique chaque signal et vérifiez qu'il y est bien enregistré : un stop que vous comptez placer plus tard ne protège pas votre position.

Section 08

Les risques techniques

Le service, ses prestataires, votre courtier, les sources de données du marché et votre connexion peuvent tomber en panne ou ralentir. Quand les données du marché arrivent en retard, les stratégies cessent d'entrer en position jusqu'à leur retour. Un signal peut vous parvenir en retard, ou pas du tout, par exemple si un courriel est retardé ou classé comme indésirable : consultez aussi l'application.

Un appareil ou une adresse de courriel compromis peut exposer votre compte : protégez vos accès et gardez un second facteur actif. La page État du service publie les incidents en cours.

Aplomb est exploité par une très petite équipe : au lancement, une seule personne tient tous les rôles. Son indisponibilité peut retarder une réponse, une correction ou le rétablissement du service.

Section 09

Les risques liés à votre courtier

Vos fonds sont chez votre courtier, pas chez Aplomb. Vous dépendez donc de sa solidité, de sa sécurité et de ses règles : il peut suspendre les retraits, geler un compte, cesser de servir votre pays ou faire défaut. Avant d'ouvrir un compte, vérifiez qu'il est autorisé à vous servir là où vous résidez, et quelle protection il offre.

Certains courtiers encadrent ou interdisent l'usage d'applications tierces et de clés d'accès ; un manquement à leurs conditions peut conduire à la restriction ou à la fermeture de votre compte chez eux.

Entre de mauvaises mains, une clé d'accès qui permet un retrait peut servir à vider votre compte : ne créez jamais une telle clé pour Aplomb.

Section 10

Les frais, le change et la fiscalité

Les frais se comptent en montant, pas seulement en pourcentage : une stratégie doit d'abord regagner tous vos frais, ceux de votre courtier (commissions, écart de prix, conversion de devises) et, quand la facturation sera ouverte, votre abonnement, avant que vous gagniez quoi que ce soit.

Si votre compte, l'instrument ou votre abonnement sont dans une autre devise que la vôtre, les variations de change peuvent réduire votre résultat ou augmenter votre perte. Dans certains pays, des règles de change encadrent les transferts de fonds vers l'étranger : l'avertissement par pays les signale.

Vos gains et vos pertes peuvent être imposables. Leur traitement dépend de votre situation et de la loi de votre pays, et il peut changer. Vous êtes responsable de vos déclarations ; les données fiscales que l'application peut vous montrer sont des données, pas un conseil fiscal.

Section 11

Le service ne convient pas à tout le monde

Le service ne vous convient pas, notamment, si vous ne pouvez pas supporter la perte de l'argent engagé, si vous en aurez besoin à court terme, si vous cherchez un revenu régulier ou un capital protégé, ou si vous ne comprenez pas les instruments en jeu.

Les signaux sont les mêmes pour tous et ne tiennent pas compte de votre situation. Le questionnaire d'admissibilité, appelé « profil d'investisseur » dans l'application, peut vous fermer l'accès aux signaux ; y avoir accès ne veut pas dire que le service convient à votre situation.

Aplomb n'est inscrit auprès d'aucune autorité en valeurs mobilières ou en services financiers. En cas de doute, consultez un conseiller indépendant, inscrit là où vous résidez. Ne suivez jamais un signal par crainte de manquer une occasion : vous pouvez toujours vous abstenir.

Section 12

À propos de ce document

Cet avertissement porte un numéro de version et une date d'entrée en vigueur. Toute modification fait une nouvelle version, datée et résumée, et les versions antérieures restent publiques sur cette page. Au Québec, la version française fait foi.

Versions

Version 1.0

Entrée en vigueur : 30 octobre 2026

Première version : les risques de perte en capital, les limites des résultats passés et simulés, des stratégies et des modèles, les risques propres aux cryptoactifs, au levier et aux dérivés, à l'exécution et au stop, les risques techniques, ceux liés au courtier, aux frais, au change et à la fiscalité, et à qui le service ne convient pas.

Chaque nouvelle version sera datée et résumée ici, et les versions antérieures resteront publiques sur cette page.

Tous les documents légaux